{"id":16420,"date":"2017-04-15T22:16:12","date_gmt":"2017-04-15T20:16:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/ueber-uns\/impressum\/"},"modified":"2024-02-09T18:51:32","modified_gmt":"2024-02-09T17:51:32","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/ueber-uns\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Titolare del dominio<\/strong><\/p>\n<p>Bruno Bosshard<br>\nStrangenholzstrasse 5<br>\nCH &ndash; 8633 Wolfhausen<br>\n<a href=\"mailto:bosshard@lungenhochdruck.ch\">bosshard@lungenhochdruck.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Vereinsadresse<\/strong><\/p>\n<p>Schweizer <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ph-verein\/\" target=\"_blank\" title=\"Schweizerische PH-Verein, f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">PH-Verein<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>)<br>\nCH &ndash; 8000 Z&uuml;rich<br>\n<a href=\"mailto:info@lungenhochdruck.ch\">info@lungenhochdruck.ch<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Indirizzo della societ&agrave;<\/strong><\/p>\n<p>Schweizer <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ph-verein\/\" target=\"_blank\" title=\"Schweizerische PH-Verein, f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">PH-Verein<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>)<br>\nCH &ndash; 8000 Z&uuml;rich<br>\n<a href=\"mailto:info@lungenhochdruck.ch\">info@lungenhochdruck.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Gestore e sviluppatore<\/strong><\/p>\n<p>Bruno Bosshard<br>\nStrangenholzstrasse 5<br>\nCH &ndash; 8633 Wolfhausen<br>\n<a href=\"mailto:webmaster@lungenhochdruck.ch\">webmaster@lungenhochdruck.ch<\/a><br>\nTelefon: +41 (0)44 461 59 80<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_small with_line width_default thick_1 style_solid color_primary align_center\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><table style=\"width: 477px; height: 273px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 370.1px;\" colspan=\"2\"><strong>A favore dei pazienti adulti SSIP<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 370.1px;\" colspan=\"2\"><strong>Schwyzer Kantonalbank, 6431 Schwyz<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 123px;\">PC-Konto<\/td>\n<td style=\"width: 247.1px;\">60-1-5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 123px;\">Kontonummer<\/td>\n<td style=\"width: 247.1px;\">531362-1492<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 123px;\">IBAN<\/td>\n<td style=\"width: 247.1px;\">CH17 0077 7005 3136 2149 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 123px;\">BIC<\/td>\n<td style=\"width: 247.1px;\">KBSZCH22XXX<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 123px; vertical-align: top;\">Zugunsten von<\/td>\n<td style=\"width: 247.1px;\">Schweizer <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ph-verein\/\" target=\"_blank\" title=\"Schweizerische PH-Verein, f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">PH-Verein<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>)<br>\nf&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie<br>\n8000 Z&uuml;rich<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><table style=\"width: 73.747%; height: 273px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 126.282%;\" colspan=\"2\"><strong>Zugunsten: <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>-Kinder<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 126.282%;\" colspan=\"2\"><strong>Schwyzer Kantonalbank, 6431 Schwyz<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.7876%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 100.494%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.7876%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 100.494%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.7876%;\">IBAN<\/td>\n<td style=\"width: 100.494%;\">CH41 0077 7005 3136 2377 6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.7876%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 100.494%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25.7876%; vertical-align: top;\">Zugunsten von<\/td>\n<td style=\"width: 100.494%;\">Schweizer <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ph-verein\/\" target=\"_blank\" title=\"Schweizerische PH-Verein, f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">PH-Verein<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>)<br>\nf&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie<br>\n8000 Z&uuml;rich<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Zugunsten: &euro;-Konto<br>\n<strong>Schwyzer Kantonalbank<br>\n6431 Schwyz<br>\n<\/strong>BIC KBSZCH22XXX<strong><br>\n<\/strong><\/p>\n<p>IBAN CH14 0077 7005 3136 2756 0<br>\nSchweizer&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ph-verein\/\" target=\"_blank\" title=\"Schweizerische PH-Verein, f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">PH-Verein<\/a>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/sphv\/\" target=\"_blank\" title=\"Abk. f&uuml;r Schweizer Pulmonale Hypertonie Verein (SPHV) f&uuml;r Menschen mit pulmonaler Hyperonie\" class=\"encyclopedia\">SPHV<\/a>)<br>\nf&uuml;r Menschen mit<br>\npulmonaler Hypertonie<br>\nCH &ndash; 8000 Z&uuml;rich<\/p>\n<p>praesi@<a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/lungenhochdruck\/\" target=\"_blank\" title=\"Pulmonale Hypertonie\" class=\"encyclopedia\">lungenhochdruck<\/a>.ch<\/p>\n<p>Mobile: +41 (0)79 358 74 04<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_small with_line width_default thick_1 style_solid color_primary align_center\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>Note legali \/ Dichiarazione<\/h4>\n<p>Accedendo al nostro sito web, lei dichiara di acconsentire alle condizioni d&rsquo;uso di seguito indicate. Le informazioni presentate nel nostro sito web sono state fornite dalle persone interessate dall&rsquo;IP oppure derivano da fonti da noi ritenute generalmente affidabili. Tuttavia, non possiamo garantire in alcun modo la completezza n&eacute; la correttezza di queste informazioni e decliniamo pertanto qualsiasi tipo di responsabilit&agrave; per danni diretti o indiretti derivanti dall&rsquo;utilizzo del nostro sito web. Il nostro sito web ha unicamente finalit&agrave; informative. Non sostituisce in alcun modo gli accertamenti personali, la terapia, la consulenza o il trattamento medico. Inoltre, le facciamo notare che tutte le indicazioni relative ad offerte mediche e terapeutiche sono fornite dai rispettivi gestori dei siti e non sono state controllate da parte nostra in termini di correttezza. Non possiamo controllare neppure la correttezza e la completezza delle informazioni sui siti web a cui si accede tramite i link presenti su questo sito. Le consigliamo di prendere visione delle condizioni d&rsquo;uso legali vigenti sul sito web di volta in volta visitato. Le persone e le aziende che si registrano su questo sito web e mettono a nostra disposizione informazioni, materiale fotografico, ecc., per il suddetto scopo, rispondono per la correttezza di queste informazioni e si impegnano a comunicarci immediatamente eventuali modifiche delle stesse. Inoltre, lei <a href=\"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/glossar\/ci\/\" target=\"_blank\" title=\"Herzindex (evtl. auch mal HI abgek&uuml;rzt) (Engl. Abk. f&uuml;r: cardiac index) Der Herzindex errechnet sich, indem man das HZV (alias CO) durch die K&ouml;rperoberfl&auml;che teilt. Die K&ouml;rperoberfl&auml;che wird aus Gewicht, Gr&ouml;sse, Geschlecht errechnet. Der CI-Wert erlaubt eine bessere Vergleichbarkeit zwischen&hellip;\" class=\"encyclopedia\">ci<\/a> autorizza a utilizzare questi contenuti per finalit&agrave; di pubblicazione. I contenuti presentati su questo sito web sono protetti da copyright. Possono essere salvati o stampati esclusivamente per finalit&agrave; private. Qualsiasi diverso utilizzo dei nostri contenuti o di parti degli stessi richiede la nostra preventiva autorizzazione scritta. Gli indirizzi di posta elettronica deducibili dal forum non devono essere utilizzati impropriamente per inviare mailing di massa o per altre finalit&agrave; commerciali. Questa offerta &egrave; soggetta alla legge svizzera. Foro competente esclusivo &egrave; Zurigo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Titolare del dominio Bruno Bosshard Strangenholzstrasse 5 CH &#8211; 8633 Wolfhausen bosshard@lungenhochdruck.ch Vereinsadresse Schweizer PH-Verein (SPHV) CH &#8211; 8000 Z\u00fcrich info@lungenhochdruck.ch Indirizzo della societ\u00e0 Schweizer PH-Verein (SPHV) CH &#8211; 8000...","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":16412,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16420","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16420\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lungenhochdruck.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}